News History

dummy-img

Volunteering Opportunities – AMEP Seeking Volunteer Tutors

Jun 6, 20225673 years ago

AMEP (Adult Migrant English Program) is seeking volunteer tutors (including Chinese speaking volunteer tutors) to support others in the community to enhance their learning. The AMEP is a Government initiated English program, supporting refugees and migrants living in Australia from various countries (including Chinese speaking origin) to learn English and […]

dummy-img

Headway – Free business advice, financial counselling, and mental health and wellbeing support for Victorian small businesses

CCCAVJun 6, 20221 min read

Headway – Free business advice, financial counselling, and mental health and wellbeing support for Victorian small businesses. The Victorian Government is supporting small business owners, their employees and trusted advisers…

dummy-img

Congratulations to Guosheng Chen (陈杨国生) and June Anderson (陈东军) on Becoming Inductees to the Inaugural Victorian Multicultural Honour Roll 2022

CCCAVJun 1, 20222 min read

Congratulations to Guosheng Chen (陈杨国生) and June Anderson (陈东军) on becoming inductees to the inaugural Victorian Multicultural Honour Roll 2022. We appreciate their dedication and service to the multicultural communities…

dummy-img

Congratulations to Ms. Sally Sitou MP and Mr. Sam Lim MP for Historic Win in 2022 Federal Election

CCCAVMay 22, 20221 min read

Congratulations to Ms. Sally Sitou MP (陈莎莉) for winning the Federal Seat of Reid and to Mr. Sam Lim MP (林文清) for winning the Federal Seat of Tangney in the…

dummy-img

2022 Federal Election – Chisholm Candidates Forum for the Chinese Community

CCCAVMay 6, 20221 min read

2022 Federal Election – Chisholm Candidates Forum for the Chinese Community 2022年联邦大选奇瑟姆选区联邦候选人论坛 Time: Tuesday 10 May 2022, 7:15PM for 7:30PM-9:30PM. Venue: Mount Waverley Community Centre – Main Hall. 47 Miller…

dummy-img

Chinese Community Roundtable on Federal Election 2022

CCCAVApr 27, 20221 min read

Chinese Community Roundtable on Federal Election 2022 Time: Sunday 1 May 2022, 2:15PM for 2:30-4:30PM. Venue: Mount Waverley Community Centre – Main Hall, 47 Miller Crescent, Mount Waverley, Vic 3149.…

Book “Walk from Robe 2017” by Shen Zhimin (沈志敏著《重走淘金路》近日出版)

Book “Walk from Robe 2017” by Shen Zhimin (沈志敏著《重走淘金路》近日出版)

CCCAVApr 15, 20221 min read

新近出版的《重走淘金路》是澳华知名作家沈志敏先生又一力作。 该书翔实记载了作者全程参与由维州澳华社区委员会(CCCAV)组织的历时21天(2017年5月6日至25日)徒步从南澳州罗布(Robe)走到墨尔本500多公里的“重走淘金路”活动的旅程和见闻,重现了澳洲华人历史记忆中1850年代淘金潮里数万华工那一段坎坷的血泪之路。 该书(共304页)每本二十五澳元、邮寄澳洲境內另加五澳元邮费,总共三十澳元。 感兴趣的读者请与作者沈志敏先生联系(微信号:shen26zm)。也欢迎与CCCAV联系([email protected])。

MyAus App for New Migrants to Australia

MyAus App for New Migrants to Australia

CCCAVApr 15, 20221 min read

Migration Council Australia (MCA) has developed MyaAus App – a free multilingual app (含中文) that contains information for settling in Australia. The MyAus App can be downloaded from Apple Store or Google…

When to Take a RAT Test (Rapid Antigen Test)

When to Take a RAT Test (Rapid Antigen Test)

CCCAVMar 31, 20221 min read

应在何时使用快速抗原检测(RAT): 如何进行快速抗原检测 – Instructional Rapid Antigen Test (Chinese Simplified) 如何理解快速抗原检测结果 – Rapid antigen test – understanding your result (Chinese Simplified)

dummy-img

Inaugural Speech by Jason Li MP in NSW Parliament on 23 March 2022

CCCAVMar 24, 20221 min read

Inaugural Speech by Jason Li MP in NSW Parliament on 23 March 2022 is available on NSW Hansard:  https://www.parliament.nsw.gov.au/Hansard/Pages/HansardResult.aspx#/docid/HANSARD-1323879322-123287/link/2263