Upcoming Chinese Community Q&A Forum: The Voice Referendum Information Session

As the referendum day (14 October) approaches, we invite you to join us to learn more and ask questions about the Voice Referendum – 澳华社区”原住民之声”问答论坛(中英文双语). 请点击此链接注册(RSVP): https://www.eventbrite.com.au/e/chinese-community-qa-forum-the-voice-referendum-information-session-tickets-728654193307 特邀嘉宾 座谈会嘉宾 现场翻译 秦潞山教授 – 澳大利亚勋章获得者, 蒙纳士大学荣誉院士, 知名中英同声传译翻译官 This forum is jointly organised by the RMIT University Chinese-Australian Studies Forum and the Chinese Read more…

Upcoming Event – Understand and Support a First Nations Voice to Parliament Referendum

Online Information Session: Understand and Support a First Nations Voice to Parliament Referendum Leading Guest Speakers: Date and time: Thu., 16 March 2023, 7:30 pm – 8:30 pm AEDT Location: Via Zoom. Please RSVP: https://www.eventbrite.com.au/e/understand-and-support-a-first-nations-voice-to-parliament-tickets-540650208327 Are you ready for a referendum? This FREE online (ZOOM) information session is delivered in Read more…

Covid-19 Vaccination Community Information Session on 3 June 2021

Covid-19 Vaccination Community Information Session (维州华人社区新冠疫苗信息说明会) Time: Thursday 3rd June 2021 (6:30-8:00 p.m.) Venue: Online (Zoom link TBA) RSVP via https://chinese-community-covid-vaccine-info-session.eventbrite.com.au(or to [email protected]) by 31 May. 6:30PM – 7:30PM (Main session in English, Professor Benjamin Cowie will deliver 15 mins presentation, and 45 mins Q&A); 7:30PM – 8:00PM (Community discussion in Read more…

重走淘金路 — 纪念华人罗布之行 160 周年

一百六十年前,来自中国的淘金者,为了节省向维州政府缴付不公平的人头税,结果于南澳鱼港小镇 Robe 登陆,再徒步行走去维州的金矿工作。 大家从这件事可以看出当时的中国人所面对的困境是多严重。 今年是从 Robe 徒步前去 Ballarat 的 160 周年纪念,所以维州澳华社区议会组织了一系列活动去纪念这件事,其中一个叫做重走淘金路 向罗布之路致敬的活动,于 5 月 6 日开始,一直到 5 月 25 日完结。温楚良就这项活动访问了维州多元文化厅长 Robin Scott、澳华社区议会主席陈振良先生及议会顾问刘秀凤女士。

(more…)

聚澳现场|重走淘金路,向罗布之路致敬!纪念华人罗布之行160周年系列活动成功开启

3月8日下午,纪念“罗布淘金之路”160周年系列活动的启动仪式在Parliament 拉开帷幕。澳华社区议会将以一系列不同形式的活动,在纪念这一伟大历史事件的同时,弘扬华人在澳洲多元文化社会中做出的重要贡献,及其独一无二的历史和社会地位。聚澳传媒受邀出席并做报道。

(more…)