1800RESPECT: National Domestic, Family and Sexual Violence Counselling, Information and Support Service (澳大利亚家庭暴力与性侵犯救助电话 1800 737 732)

1800RESPECT 是澳大利亚家庭暴力与性侵犯救助服务。 1800RESPECT 面向受害人/经历者、家人、朋友、服务人士。 他们提供电话辅导、在线辅导; 他们的网站列有信息、建议与当地服务推介选项。 你可以通过其网站、或致电 1800 737 732 获取所有这些信息与服务。

“Screen Presence 23” Chinese Australian Film Festival on Sunday 29 January 2023 (银屏华风迎新年)

“Screen Presence 23” Chinese Australian Film Festival (银屏华风迎新年) Date: Sunday January 29, 2023Venue: The Capitol theatre, 113 Swanston St, Melbourne. • 10:00AM Discussion: Screen Presence (Session 1)• 11:45AM Screening: Shanghai Express 上海快车 (1932) 82 mins (Session 2)• 2:00PM Screening: Floating Life 浮生 (1996) 95 mins (Session 3)• 4:30PM Screening: Mao’s Read more…

Seeking Chinese Participants to Provide Feedback on Victorian Healthcare Experience Survey (寻求华人参与者就“维多利亚州医疗保健服务体验(VHES)调查”提供反馈)

The Department of Health is seeking Chinese participants to provide feedback about the Victorian Healthcare Experience Survey. Participants will be provided with a $60 gift card for their time (one hour). Please express your interest here: https://forms.office.com/r/VPgZByXZN8 Thank you for your support. 维多利亚州卫生部寻求华人参与者就“维多利亚州医疗保健服务体验(VHES)调查“提供反馈,以改进服务。参与者将获得$60的礼品卷作为报酬(时间约1小时)。 有意者请点击: https://forms.office.com/r/VPgZByXZN8 感谢您的支持。 About the Project After people Read more…

Congratulations to Asian Australian Volunteers (AAV) for Being Highly Commended in 2022 Victorian Multicultural Awards for Excellence (祝贺澳亚志愿者协会荣获2022年维州多元文化优秀奖嘉奖)

Congratulations to Asian Australian Volunteers (AAV) for Being Highly Commended in 2022 Victorian Multicultural Awards for Excellence. At the 2022 Victorian Multicultural Awards for Excellence ceremony held at Government House in Victoria on 25 October 2022, the Asian Australian Volunteers Inc. (AAV) was awarded “Highly Commended” in the “Community Innovation” Read more…

Victorian Government Encouraging More People to Get Involved with Volunteering (维州政府鼓励更多人加入志愿者行列)

The Victorian Government has launched the ‘Ready to Volunteer’ campaign, encouraging more people to get involved with volunteering. Volunteering is an opportunity to help out in your community, meet new people, learn new things, and explore new interests. 人人都可以做出贡献。无论您来自哪里、对哪些领域感兴趣、何时有空,都有适合您的志愿者岗位。 如果您想了解更多信息或寻找符合您生活节奏的志愿者岗位,请访问 www.volunteer.vic.gov.au/ready. More info: https://www.volunteer.vic.gov.au/search-volunteer-roles https://www.volunteer.vic.gov.au/about-volunteering#getting-started

Government’s Advice on Optus Data Breach (针对电信公司Optus数据泄露事件,政府提醒保护个人信息)

Government’s Advice on Optus Data Breach: ​​If you think you may be affected by the recent Optus data breach contact Optus Customer service on 133 937. For more information, see Optus Data Breach. You should also:  Secure and monitor your devices and accounts for unusual activity, and ensure they have the latest security Read more…