*** 以下内容来自: https://www.1800respect.org.au/languages/simplified-chinese-what-is-1800respect
什么是 1800RESPECT?
反抗暴力和虐待人人有责。1800RESPECT 是澳大利亚性侵犯与家庭暴力救助服务。1800RESPECT 面向受害人/经历者、家人、朋友、服务人士。我们提供电话辅导、在线辅导;我们的网站列有信息、建议与当地服务推介选项。你可以通过本网站、或致电 1800 737 732 获取所有这些信息与服务。
1800RESPECT 致力于捍卫全体澳大利亚人在无暴力社会中生活的权利。如果你经历过性侵犯或家庭暴力,或者正面临这类风险,则可向我们求助。如果你在支持受害人/经历者,或者在这个领域服务,则也可向我们求助。
获取帮助
1800RESPECT 设有随时为您提供帮助的电话与在线辅导专员。辅导专员可提供以下方面的帮助:
- 信息和支持;
- 服务转介;
- 后续事项建议及帮助;以及
- 制定防范计划。
获取信息
该 1800RESPECT 网站还提供清晰、直白的信息。本网站包含有助辨识虐待与暴力迹象,做好防范计划,并找到支持服务的信息。
面向受害者家人和朋友的信息与支持
家人和朋友可使用 1800RESPECT。如果担心自己心爱的人、孩子或同事,可向 1800RESPECT 求助。
有人告诉你他们遭遇家庭暴力或性侵犯时,你可能感到震惊,而且你可能感到不确定该怎么说或怎么做。1800RESPECT 提供信息与资源,以便家人和朋友能提供支持。家人和朋友可以致电辅导专员,与其讨论情况、提出问题并获取更多信息。本网站为所有遭受家庭暴力者或遭受性侵犯者介绍相关服务,并提供指向常见问题和各州常用服务的快捷链接。还介绍了如何制定防范计划。
为他人提供帮助者也会面临巨大压力,并且这种压力会在很长一段时间内存在。1800RESPECT 随时随地为家人、朋友,以及受害人/经历者提供支持。
面向服务人士和专业人士的信息与支持
本网站有一个服务人士和专业人士专区。本网站还就家庭暴力、性侵犯,强制性报告和工作引发创伤等话题提供信息。
一些州与领地的法律要求报告家庭暴力事件。所有州和领地的法律都要求报告孩子遭遇性侵犯、身体虐待或疏忽的事件。本网站提供的信息可让服务人士明白他们在哪些情况下必须联络警察和/或儿童保护服务。
虽然帮助他人回报颇丰,但也需要你付出良多。需要同情心和怜悯心。一线服务人士和专业人士经常看到在他们的努力下,创伤的影响会随时间抚平。服务人士也可以向 1800RESPECT 辅导热线寻求支持。
如何联络
可通过几种方式联络 1800RESPECT。通过拨打 1800 737 732 接入电话服务(可提供口译员)。使用 National Relay Service 以使用其他可获取的服务。
对于你而言,在线辅导或许较其它方式安全。通过 1800RESPECT 首页访问在线辅导服务。在线辅导是实时的。辅导专员将与你直接沟通。要使用 1800RESPECT 在线版,请关闭网页浏览器的“弹出窗口封锁功能”。你将需要可靠的网络连接。
如果喜欢面对面辅导或电话辅导,则可以通过本网站提出请求。
要访问本网站,请前往 1800RESPECT
如果危险迫在眉睫,请拨打 000 报警求助。
如果要用 TTY 或全国中继服务拨打紧急电话,请参见 Calls to emergency services
通过 TIS 口译员使用电话辅导服务
任何想要联络 1800RESPECT 的人士均可免费使用笔译和口译服务(TIS National)的 24/7 电话。 如果要安排口译: 拨打 1800 737 732 致电,并请求安排口译员。辅导专员会做出相关安排,或者 拨打 131 450 致电 TIS,并请他们联络 1800RESPECT。
家庭暴力介绍
什么是家庭暴力? 理解家庭暴力将有助于你恰当地应对。